Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Bohdan Tůma - Denzel Washington (Creasy), Zdeněk Mahdal - Christopher Walken (Rayburn), Lucie Svobodová - Rachel Ticotin (Mariana), Tereza Taberyová - Dakota Fanning (Pita), Jiří Kodeš - Jesús Ochoa (Fuentes), Jitka Ježková - Radha Mitchell (Lisa), Alfred Strejček - Mickey Rourke (Jordan), Marek Libert - Marc Anthony (Samuel), Otakar Brousek ml. - Gustavo Sánchez Parra, Mario Zaragoza (Daniel Sanchez, Jorge Ramirez), Jaroslav Kaňkovský - Giancarlo Giannini (Manzano), Ludmila Molínová - Angelina Peláez (sestra Anna), Tomáš Racek - Gero Camilo (Aurelio Sanchez), Jan Šťastný, Zuzana Schulzová, Martin Spurný, Jitka Moučková, Miloslav Študent a Tomáš Materna
Překlad: Anna Kareninová
Dialogy: Hana Krtičková
Zvuk: Dušan Matuška
Režie: Martin Kolár
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska pro Bontonfilm v roce 2004
